One Hat Cyber Team

View File Name : admin.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * locale/tr_TR/admin.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for the tr_TR (Türkçe) locale.
  -->

<locale name="tr_TR" full_name="Türkçe">
	<message key="admin.hostedJournals">Yayınlanan Dergiler</message>
	<message key="admin.settings.journalRedirect">Dergi Yönlendirmesi</message>
	<message key="admin.settings.options">Seçenekler</message>
	<message key="admin.settings.journalRedirectInstructions">Siteye yapılan girişler doğrudan derginin ana sayfasına yönlendirir. OJS üzerinde tek dergi yayınlanıyır ise yararlıdır.</message>
	<message key="admin.settings.noJournalRedirect">Yönlendirme yapma</message>
	<message key="admin.settings.defaultMetricDescription">
		OJS yüklemeniz, birden fazla kullanım metriği kaydetmek için yapılandırılmıştır. Kullanım istatistikleri birkaç bağlamda görüntülenecektir.
		Tek kullanımlık istatistiğin kullanılması gereken durumlar vardır. Örneğin, en çok  kullanılan makalelerin sıralı bir listesini görüntülemek veya sıralamak için arama 
		sonuçları. Lütfen yapılandırılmış metriklerden birini varsayılan olarak seçin.
	</message>
	<message key="admin.languages.confirmDisable">Bu dil ayarını devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz? Bu, şu anda dil ayarı kullanan dergileri etkileyebilir.</message>
	<message key="admin.languages.downloadUnavailable"><![CDATA[<p> Kamu Bilgi Projesi (PKP) web sunucusundan dil paketleri mevcut değil çünkü: </p>
	<ul>
		<li> Sunucunuz GNU "tar" yardımcı programına sahip değil veya izin vermemektedir. </li>
		<li> OJS, genellikle "registry/locales.xml" yerel kayıt defteri dosyasını değiştiremez. </li>
	</ul>
<p> Dil paketleri <a href="http://pkp.sfu.ca">PKP web sitesinden</a> manuel olarak indirilebilir. </ p>]]></message>

	<message key="admin.languages.primaryLocaleInstructions">Bu site ve yayınlanan dergiler için varsayılan dil olacaktır.</message>
	<message key="admin.languages.supportedLocalesInstructions">Sitede kullanılacak dilleri seçiniz. Seçilen diller sitede sunulan tüm dergiler için kullanılabilir olacaktır ve özel dergi sayfaları dışında, seçtiğiniz dillerden oluşan bir dil seçme aracı tüm sayfalarda okuyucunun hizmetine sunulacaktır. Eğer birden çok dil seçilmez ise, dil seçim aracı gösterilmeyecektir ve dergiler için genişletilmiş dil olanakları çalışmayacaktır.</message>
	<message key="admin.locale.maybeIncomplete">İşaretlenmiş diller tamamlanmamış olabilir.</message>
	<message key="admin.languages.confirmUninstall">Bu dili kulanımdan kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Dil kaldırılınca bu dili kullanan dergilerde sorun olabilir.</message>
	<message key="admin.languages.installNewLocalesInstructions">Sisteme eklemek üzere yeni bir dil seçiniz. Sitedeki dergiler kullanmaya başlamadan önce, diller sisteme yüklenmelidir. Yeni dil eklenmesi konusunda ADS belgelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.</message>
	<message key="admin.languages.downloadFailed">Dil indirme başarısız. Hata mesaj(lar)ı aşağıda belirtilmiştir.</message>
	<message key="admin.languages.localeInstalled">"{$locale}" dili yüklendi.</message>
	<message key="admin.languages.download">Dil İndir</message>
	<message key="admin.languages.download.cannotOpen">PKP web sitesinden dil tanımlayıcısı açılamıyor.</message>
	<message key="admin.languages.download.cannotModifyRegistry">Dil kayıt dosyasına yeni dil eklenemiyor, tipik "registry/locales.xml".</message>
	<message key="admin.auth.ojs">ADS Üye Veri Tabanı</message>
	<message key="admin.auth.enableSyncProfiles">Üye profili senkronizasyonunu etkinleştir (Eğer yetkilendirme eklentisi destekliyor ise). Kullanıcı bilgileri (şifre dahil) değiştiğinde diğer sistemden veya ADS'den otomatik güncelleme yapılacaktır. Bu seçenek etkinleştirilmez ise diğer sistem kaynaklarından ayrı ADS kullanıcı bilgisi tutulur.</message>
	<message key="admin.auth.enableSyncPasswords">Üye şifre değişimini etkinleştir (Eğer yetkilendirme eklentisi destekliyor ise). Bu seçeneğin etkinleştirmesi kullanıcıların ADS içinde şifre değiştirebilmelerini ve ADS'nin "kayıp şifre" yeteneğini kullanabilmelerini sağlar. Bu işlev etkinleştirilmez ise, yetkilendirme kaynağı ADS olmayan kullanıcılar anılan işlevleri kullanamazlar.</message>
	<message key="admin.auth.enableCreateUsers">Üye oluşturmayı etkinleştir (Eğer yetkilendirme eklentisi destekliyor ise). ADS içinde oluşturulan üyeler, diğer kaynakta bulunmuyorlar ise, kendiliğinden diğer kaynağa da ekleneceklerdir. Ek olarak, eğer bu yetkilendirme kaynağı birincil kaynak ise, orada oluşturulan kullanıcılar ADS kullanıcı veritabanına da eklenirler.</message>
	<message key="admin.systemVersion">ADS Sürümü</message>
	<message key="admin.systemConfiguration">ADS Yapılandırması</message>
	<message key="admin.systemConfigurationDescription"><![CDATA[<tt>config.inc.php</tt>'de ADS kurulum ayarları.]]></message>
	<message key="admin.journals.createInstructions">Otomatik olarak bu derginin yöneticisi olarak kaydedileceksiniz. Yeni bir dergi oluşturduktan sonra, ayarları ile devam edebilmek ve kullanıcı kaydı yapabilmek için yönetici olarak girin.</message>
	<message key="admin.journals.journalSettings">Dergi Ayarları</message>
	<message key="admin.journals.noneCreated">Dergi Oluşturulmadı.</message>
	<message key="admin.contexts.create">Dergi Oluştur</message>
	<message key="admin.journals.urlWillBe">Bu dergiyi tanımlayan kısa bir kelime ya da kısaltma olmalıdır. Derginin URL adresi {$sampleUrl} şeklinde olabilir.</message>
	<message key="admin.contexts.form.titleRequired">Bir başlık gerekli.</message>
	<message key="admin.contexts.form.pathRequired">Bir yol gerekli.</message>
	<message key="admin.contexts.form.pathAlphaNumeric">Yol sadece alfanümerik karekterler, alt çizgi, tire içerebilir ve bir alfanümerik karekterle başlamak ve bitmek zorundadır.</message>
	<message key="admin.contexts.form.pathExists">Seçilen yol bir başka dergi tarafından kullanılmaktadır.</message>
	<message key="admin.journals.enableJournalInstructions">Bu derginin sitede açık olarak görülebilir olmasını sağlayın</message>
	<message key="admin.journals.journalDescription">Dergi tanımı</message>
	<message key="admin.journal.pathImportInstructions">Varolan dergi yolu veya dergi yolu oluşturmak (Ör., "ads").</message>
	<message key="admin.journals.importSubscriptions">Abonelik Al</message>
	<message key="admin.journals.transcode">Makale üst verisini ISO8859-1'den transfer et</message>
	<message key="admin.journals.redirect">ADS 1 URL'sinden ADS 2 URL'sine harita için kod oluştur.</message>
	<message key="admin.journals.form.importPathRequired">Veri alma yolu gerekli.</message>
	<message key="admin.journals.importErrors">Kabul işlemi başarısız oldu</message>
	<message key="admin.mergeUsers">Üyeleri Birleştir</message>
	<message key="admin.mergeUsers.mergeUser">Üye Birleştir</message>
	<message key="admin.mergeUsers.into.description">Nitelikli eski kullanıcılardan yazarlık, düzeltme atamaları vb. için bir kullanıcı seçiniz.</message>
	<message key="admin.mergeUsers.from.description">Bir hesabı başka bir hesap ile birleştirmek için bir (veya birkaç) üye seçiniz. Örneğin bir kişi birden fazla hesaba sahip olduğunda silinecek hesap(lar) öce seçilir ve birleştir komutundan sonra birleştirilecek hesap seçilerek onay verilir. İlk seçilen hesaplarla bağlantılı gönderiler, atamalar gibi her türlü işlem ve yetki birleştirilen hesaba aktarılır.</message>
	<message key="admin.mergeUsers.allUsers">Tüm Kayıtlı Üyeler</message>
	<message key="admin.mergeUsers.confirm">Seçilen {$oldAccountCount} hesap/hesapları "{$newUsername}" kullanıcı hesabında birleştirmek istediğinizen emin misiniz? Seçilen {$oldAccountCount} hesap daha sonra açılamaz. Bu işlem geri alınamaz.</message>
	<message key="admin.mergeUsers.noneEnrolled">Kayıtlı olmayan üyeler.</message>

	<!-- Categories -->
	<message key="admin.categories">Kategoriler</message>
	<message key="admin.categories.enable.description">Dergilerin geniş kümeler düzenlemenize yardımcı olmak için Site Yöneticisi burada kategorileri tanımlayarak bir dizi seçebilir. Dergi yöneticisi her bir dergi için bu kategorilerden birçoğunu seçebilir ve okuyucular dergi koleksiyonlarını katagorilere göre listeleyebilir.</message>
	<message key="admin.categories.disableCategories">Kategorilerde dergileri düzenlemeyiniz.</message>
	<message key="admin.categories.enableCategories">Kategorilerde dergileri düzenlemek için Dergi Yöneticisine izin ver.</message>
	<message key="admin.categories.editTitle">Kategori Düzenle</message>
	<message key="admin.categories.createTitle">Kategori Oluştur</message>
	<message key="admin.categories.create">Yeni bir kategori oluştur.</message>
	<message key="admin.categories.noneCreated">Herhangi bir kategori oluşturulamadı.</message>
	<message key="admin.categories.confirmDelete">Bu kategoriyi silmek istediğinize emin misiniz?</message>
	<message key="admin.categories.name">Ad</message>
	<message key="admin.categories.nameRequired">Bir kategori adı gerekli.</message>
	<message key="admin.presses.createInstructions">Bu derginin yöneticisi olarak otomatik olarak kaydedileceksiniz. Yeni bir dergi oluşturduktan sonra, başlangıç kurulumunu tamamlamak için kendi ayar sihirbazına yönlendirilirsiniz.</message>
	<message key="admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder">Abone Süresi Hatırlatıcısı</message>
	<message key="admin.scheduledTask.openAccessNotification">Açık Erişim Bildirimi</message>
	<message key="admin.scheduledTask.reviewReminder">Değerlendirme Hatırlatıcısı</message>
</locale>