msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2021-01-23 14:53+0000\n" "Last-Translator: Omer Chaudhry <omerch92@gmail.com>\n" "Language-Team: Urdu (Pakistan) <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/" "user/ur_PK/>\n" "Language: ur_PK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1\n" #, fuzzy msgid "user.authorization.accessibleWorkflowStage" msgstr "آپ کو اس مرحلے تک رسائی کا حق حاصل نہیں۔" #, fuzzy msgid "user.authorization.managerRequired" msgstr "" "آگے بھڑنے سے پہلے آپ کو ایک مدیر یوزر (مدیر تحریر) لازما تفویض کرنا ہوگا۔" #, fuzzy msgid "user.authorization.userGroupRequired" msgstr "آپ کو عمل کے لیے درست یوزر گروپ تیار کرنا پڑے گا۔" #, fuzzy msgid "user.authorization.assignedStageRoleBasedAccessDenied" msgstr "آپ کو اس درخواست پراس سے قبل اس عمل تک رسائی مہیا نہیں ہوئی۔" #, fuzzy msgid "user.authorization.roleBasedAccessDenied" msgstr "آپ کو حالیہ اکاؤنٹ میں اس عمل تک رسائی نہیں ہے۔" msgid "user.authorization.restrictedSiteAccess" msgstr "آپ کی رسائی مسترد کر دی گئی ہے، اس سائٹ میں آپ کا داخلہ محدود ہے۔" msgid "user.authorization.loginRequired" msgstr "لاگ ان کرنا لازمی ہے۔" #, fuzzy msgid "user.authorization.accessDenied" msgstr "رسائی ناممکن ہے۔" #, fuzzy msgid "user.affiliations" msgstr "وابستگیاں" msgid "user.affiliation.description" msgstr "(آپ کے ادارے یا جامعہ کا نام، مثلاً: \"مرکز تعلیم و تحقیق\")" #, fuzzy msgid "user.affiliation" msgstr "ادارہ جاتی وابستگی" msgid "user.accountInformation" msgstr "اکاؤنٹ کی معلومات"

Simpan