Подання статті а процес рецензування
До публікації в «Українському математичному журналі» приймаються статті, що містять нові результати в області математики, а також статті оглядового характеру.
Статті, раніше опубліковані, а також відправлені в інші видання, редколегією не розглядаються.
Редакційна колегія має право утриматися від прийняття статті до розгляду, якщо вона не відповідає профілю журналу.
Направляючи статтю для опублікування в журналі і підписуючи її до друку, автори передають авторські права на використання їхніх статей в
«Українському математичному журналі» Інституту математики НАН України та редколегії журналу і підтверджують, що стаття раніше не публікувалася і не
спрямована для розгляду в інші наукові видання.Прийнята до розгляду стаття направляється на анонімне рецензування. На підставі рецензії редколегія ухвалює
рішення про можливість публікації статті, яке повідомляється авторові. Автор має право повідомити свої зауваження та заперечення щодо рецензії.
Повторне рішення редколегії відносно статті є остаточним.
Якщо стаття приймається до опублікування після доопрацювання, то автор направляє до редакції файл її останньої версії.
Після редакційної підготовки безпосередньо перед публікацією автору надсилається коректура.
По можливості в найбільш короткі терміни необхідно її прочитати, внести виправлення (правка проти авторського оригіналу небажана) і повернути до редакції.
Стаття виходить у світ лише після отримання від автора (колективу авторів) авторської коректури, підписаної автором (всіма співавторами) до друку.
Відповідно до міжнародних законів про авторське право редколегія повідомляє авторів журналу про їх відповідальність за отримання ними
в разі необхідності письмового дозволу на використання охоронюваних авторським правом матеріалів, таких як цитати, відтворення даних,
ілюстрацій і будь-яких інших матеріалів, які можуть бути використані в їх публікаціях, а також про те, що відповідальність за порушення
таких авторських прав лежить на авторах. Плата за опублікування з авторів чи установ, де працюють автори, не стягується, і опубліковані статті не оплачуються.
Авторські права на журнал у цілому належать Інституту математики НАН України та редколегії журналу, які володіють виключним правом отримувати і розподіляти будь-які
платежі, пов'язані з переуступкою авторських прав на журнал. Платежі можуть здійснюватися тільки за рішенням редколегії.
Права на поширення журналу англійською мовою належать видавництву Springer Science + Business Media, Inc. Publishers.
Відбитки англійських перекладів і файли статей надаються видавництвом Springer Science + Business Media, Inc. Publishers на комерційній основі.
У зв'язку з цим редакція журналу не може надавати авторам відбитки або файли перекладів їхніх статей.
Права авторів на використання матеріалів статей і перекладів статей з УМЖ в інших публікаціях визначаються загальними міжнародними і українськими законами про авторські права.